Sommaire         
Edito: Dressage de spectacle et dressage de compétition écrit par Bernard Maurel 
Lors d'un entretien le mois dernier avec Christian Carde lorsque j'allais à Cheval Passion, ce grand rendez-vous du cheval à AVIGNON, nous constations notre amitié avec Lucien Grüss, comme avec Magali Delgado et Frédéric Pignon . Ils sont des "gens de spectacle " reconnus, en France et à l'étranger ; et des "gens de chevaux" exceptionnels, et à juste titre considérés comme spécialistes du dressage ...
Interview : Dressage de spectacle et dressage de compétition  Propos de Bernard Maurel recueillis par Annick Huard
    A suivre : l'opinion de Lucien Grüss et de Frédéric Pignon.     
Adieu Sylvie      Hommage de Christian Carde à Sylvie Corellou
_________________________________________