Message édité par: PODER, à: 2007/03/29 21:45

Bonjour Catherine,

Les traducteurs sont pour le moment Charlene Noll, Jane Mitchell, Gigi Nutter, Bernard Poisot, Kirsi vanSol, Berit Turner. Ces personnes ont accès au site via un pseudo tradai1,2,3 etc... D'autres se sont portés volontaires mais il n'y a pas encore eu de concrétisation. La question se pose vu le recul et la mauvaise efficience des traductions actuellement malgré les volontaires, de savoir si avec la nouvelle section anglophone, il est encore réaliste de vouloir à tout prix traduire la section francophone... la question est ouverte.
Mon rôle est également d'effectuer un pont entre les coordinations étrangères et le siège social. La liste des coordinations étrangères est complète et exacte.

Julien Gouz est démissionnaire .

Emmanuelle Ballue m'a dit que David Jaunet avait vendu son cheval et qu'il a entamé une formation d'ingénieur: il n'a donc plus de temps à consacrer à A.I (et aux chevaux:))

Quelqu'un a-t-il d'autres nouvelles?

J'attends lundi pour poster les tableaux vers Nicole et Josette.

euh, non, il n'a plus son cheval, mais ne l'a pas vendu. Il est effectivement très occupé en ce moment.

J'ai modifié mon premier message en présentant l'organigramme complet (je crois...) Je ferai les mises à jour sur cette liste au fur et à mesure qu'elles se présenteront.
J'en envoie une copie Quai Mayaud.

Voyez-vous des rubriques qui pourraient manquer?
Je pense par exemple à la promotion (pub, recherche de sponsors).

Quid d'un "pôle de reflexions"?
Exemple: "L'enseignement" dont s'occuppe Juliette. Lister les personnes qui y participent, qu'elles soient bénévoles, adhérentes ou non. Le fait d'être inscrit est motivant et la diffusion des noms des participants devrait permettre une meilleure circulation de l'info.
L'annonce, sur le forum, de l'ouverture d'inscriptions sur tel ou tel thème peut créer une dynamique.

Qu'en pensez-vous?

A Jean de Bannes:
1/Organigramme à jour en premier message.
Copie envoyée à la même dâte à Saumur.

2/Entretien sur l'accés forum et les bénévoles avec Lyse Martineau, sécrétaire générale, le 22 avril.

3/Toutes mes mails envoyés, en copie, au président et à la secrétaire générale.

Salutations.